Les prix du carburant prennent l’ascenseur: Faibles suppléments pour les voyages en avion en été

Ces derniers mois, les prix du carburant ont augmenté massivement sur le marché mondial. Pour des raisons politiques et économiques, l’augmentation des prix est parvenue à un niveau qui n’a plus été atteint depuis quelque 12 années. Les experts ne s’attendent pas à une baisse des prix dans un proche avenir. La situation tendue sur le marché du pétrole est aussi la cause d’un net renchérissement des prix du kérosène pour les avions. Depuis le 1er juin, certaines compagnies aériennes tiennent compte des augmentations du prix du kérosène dans les prix facturés à leurs clients et aux organisateurs de voyages. Chez TUI Suisse, qui pratique en général des prix avantageux pour les voyages en avion, le supplément de coût du kérosène ne peut plus être entièrement absorbé dans les tarifs actuels. Les conditions générales de voyage et dispositions contrac-tuelles permettent, dans certaines conditions, de reporter sur les voyageurs l’augmentation du prix du kérosène.

Voyages et prestations aérienne uniquement avec vols charter
Pour toutes les nouvelles réservations dès le 14 juin 2004 – indépendamment de la date de départ - les vols au départ de Genève, Lugano et de Zurich seront majorés de 30 francs pour les courts et moyens courriers et de 50 francs pour les longs courriers, par personne pour les trajets aller et retour. Les clients qui ont déjà effectué leur réservation, profitent de leur décision anticipée. TUI Suisse n’applique pas de majorations rétroactives.

Voyages et prestations aérienne avec vols de ligne
Pour les nouvelles réservations et les réservations déjà existantes, les suppléments de kérosène, dont les montants varient selon les compagnies aériennes, seront facturés avec effet immédiat, indépendamment de la date de départ, sous réserve des délais contractuels de voyage visés dans les conditions générales de voyage et dispositions contractuelles (CGVDC).

Les suppléments de prix du carburant sont applicables, jusqu’à nouvel avis, à toutes les offres (adultes et enfants dès 2 ans) des marques de TUI Suisse (Imholz, Flex Travel, MAGIC LIFE Club, ROBINSON Club, SPINOUT SportTours, Vögele Voyages). Les réductions pour enfants ne s’appliquent pas aux majorations. Pour les enfants en bas âge jusqu’à 2 ans (Infants), le supplément n’est pas facturé. TUI Suisse observe attentivement l’évolution des prix. Si la situation devait se détendre, TUI Suisse renoncera aux suppléments de prix du carburant.

Autres renseignements pour médias fournis par:
Roland Schmid, TUI Suisse, Téléphone +41 (1)455 42-32